Työt loppuivat tiistaina - ja heti iski hirveä väsymys, kun samalla laukesi useampikin jännitys. Remontti on vielä kesken, joten kämpillä (uudessa osoitteessa) ollaan pölyn ja romun keskellä vielä pari viikkoa varmaan. Minä lähdin pakoon siskon luo Vantaalle, joten tämän on varmaan viikonlopun ainoa postaus.

Kuitenkin vielä kuvia viikko sitten värjäämästäni luonnonvalkoisesta Nallesta:
857232.jpg

I finished off at work on Tuesday, and got soooo tired immediatey that I just had to take a mini-break. Last night (Thursday) I flew in to Helsinki to see my sister. This will be the only post for the weekend. but likely there will be some yarn goody-goody-yummy pics later.

857234.jpg

Huomenna alkaa myös Sukkasato, mutta ensin huolehdi sormeni ja pääni lämpimiksi, sitten käyn "Liikennevalo"-langan kimppuun ja neulon siitä Jaywalkerit.

Tomorrow begins September along with a Finnish Sock Harvest project, where all participants either warm up their own and their families' feet or knit socks for a charity project for poor Russian people.

Ensi viikkoon! Until next week!
-H-